动画 · 博客

连接的想法 语言、文化和技术

一个思考沟通,翻译,学习和技术的空间,仔细审视人们和如何找到想法.

Personas conversan alrededor de una mesa en un café.

从现实生活中开始的想法。

探索博客

所有文章

15 条款

学生们用一台笔记本电脑合作.

人工智能与人工翻译:如何找到正确的平衡.

问题不再在于是使用AI还是人,而是应该把过程的哪一部分委托给每个人.

阅读文章
一个不同的团队 围绕一个工作室分享想法。

什么样的过程可以让公司自动化而不失去人的待遇

自动化的好,不是让人们脱离关系:是让摩擦脱离重复的时刻.

阅读文章
一名专业人员在平板电脑和纸上分析网站的展示和结构。

一个专业网站应该有什么 将访问转换成查询

一个专业网站不会转换,因为它具有许多影响. 当它减少怀疑和命令决定时,就转换。

阅读文章
卫生专业人员和她办公室里的人谈话

西班牙语社区的健康交流:除翻译信息外

一本指南,以清晰、精确和注意使用西班牙语修改卫生材料。

阅读文章
人们在咖啡馆的桌子上聊天

翻译为美国:为什么没有单一的西班牙语面向所有观众.

美国的西班牙人与非常不同的双语历史,地区,世代和水平共存.

阅读文章
纸面网页结构的缩写 。

为公司提供SEO:如何让客户在Google上找到你

SEO不是要填入关键词的页面. 而是要比任何人都更能回应真正的搜索

阅读文章
两个人一起聊天 一起喝咖啡

语言如何随着社会的变化而变化

语言变化是因为它改变了我们需要命名,讨论,出售,关心和记住的东西.

阅读文章
团队会谈并审查包容性语言的视觉指南。

包容性语言和翻译:全球传播面临的挑战

语言包容性不是用通用公式解决的。 这取决于语言,受众,频道和品牌.

阅读文章
一名专家审查一块碑文中的内容和参考资料,以评估文化背景。

人工智能能理解文化背景吗?.

大赦国际承认文化模式,但承认模式并不总是等同于理解后果。

阅读文章
书籍和插图卡代表不同地区的文字和表达方式.

在所有西班牙语国家中并不完全相同的词语

西班牙人共享一个基地,但并不总是共享同样的协会地图.

阅读文章
两位同事合作将来自不同文化的信息和受众联系起来。

语言是品牌、文化和人民之间的桥梁

品牌不能通过存在达到一种文化:它们通过理解而到达.

阅读文章
一个多文化小组审查一个工作组中的实例和参考资料。

文化偏见如何影响交流

有时错误不在于所说的话,而在于所认为的理所当然的事情.

阅读文章
一个专业人员比较一块平板电脑上的材料,从上下文的角度来审查翻译。

当翻译忽略了上下文时会失去什么

没有上下文,翻译可以保留词和丢失消息.

阅读文章
两个同事在审查图画和想法以改编幽默的作品时大笑.

幽默、文化参考和翻译:一些想法为何不易旅行

幽默不只用字典翻译. 其翻译效果,时间和文化读物.

阅读文章
一个小组计划他们的工作,而一名同事则通过视频电话远程参与。

工作的未来:如何为更加全球化和多语种的环境做好准备

一个在国家之间工作的公司可以评价什么是交流技能、语言和技术管理。

阅读文章
通过 WhatsApp 联系我们