More people can join the conversation.
Más personas pueden sumarse a la conversación.
Wynik jest zdefiniowany według języka, treści i wykorzystania materiału.
USŁUGI AUDIOWIZUALNE
01 · NAPISYNa ekranie przynosimy treści mówione, aby więcej osób mogło je śledzić, nawet bez dźwięku lub w innym języku.
More people can join the conversation.
Más personas pueden sumarse a la conversación.
Wynik jest zdefiniowany według języka, treści i wykorzystania materiału.
JAK TO DZIAŁA?
Napisy prezentują na ekranie pisemną wersję tego, co jest napisane w filmie. Może to pomóc w zrozumieniu innego języka lub śledzeniu zawartości, gdy dźwięk jest wyłączony. Tekst jest dostosowany tak, aby był jasny i towarzyszył rytmowi materiału.
Określamy język, zawartość i miejsce publikacji filmu.
Tłumaczymy lub transkryptujemy dialog i dostosowujemy tekst, aby ułatwić jego śledzenie.
Sprawdzamy, czy tekst towarzyszy rytmowi i znaczeniu treści.
POWIEDZ NAM, CO CHCESZ NAM POWIEDZIEĆ.
Podziel się materiałem, językami i gdzie chcesz go opublikować. Nasz zespół może poprowadzić Cię na odpowiedni format dla Twojego projektu.
Aplikacja jest przygotowana dla zespołu projektowego.Porozmawiajmy o twoim projekcie i następnym kroku.