视听服务

01 · 子图

每一行在正确的时间出现.

我们把口语内容带到屏幕上,以便更多的人能够跟随它,即使没有声音或者用其他语言.

按格式处理 50种以上语言
服务视觉示例
动画 · 视听示例
原文 · 英语

More people can join the conversation.

屏幕上的文字
字幕 · 西班牙语

Más personas pueden sumarse a la conversación.

结果根据材料的语言,内容和用途来定义.

如何运作

一个为您内容设计的模式 。

这是什么?

字幕在屏幕上呈现了视频中所说的书面版本。 它可以帮助理解不同的语言,或者在音频关闭时跟踪内容. 文字经过修改,以明晰,并伴有材料的节奏.

交付方式

单独或已经合并的字幕?

我们选择了选择根据你在哪里 发布视频 以及你希望你的观众如何看到它。

01

单独的字幕文件

它作为轨道在兼容的玩家或平台中加载. 谁看可以打开或关闭字幕.

02

视频中嵌入的字幕

文字融入画面,始终可见. 它对于网络和渠道来说很有用,因为网络和渠道是无声音复制的。

01

我们审查一下材料

我们确定视频的语言、内容和发表地点。

02

我们准备字幕

我们翻译或转录对话,并调整案文,使之易于遵循。

03

验证读取

我们检查一下,文本与内容的节奏和含义相伴而生。

告诉我们你想分享什么

一个很好的适应从理解内容开始.

分享材料,语言和你想出版的地方. 我们的团队可以指导你 正确的方式为您的项目。

申请材料是为项目组准备的。
问询 · 子图标记字段是强制的

1:1 协商

无费用

我们来谈谈你的计划 和下一步

订一次书
通过 WhatsApp 联系我们