AUDIOVISUELE DIENSTEN

06 · GELUIDSBESCHRIJVING

Geef een geluidscontext aan wat er op het scherm gebeurt.

We beschrijven de belangrijke visuele elementen om slechtzienden te helpen de inhoud beter te begrijpen.

Aanpak volgens het formaat Meer dan 50 talen
Illustratief visueel voorbeeld van de dienst
Verbalia · AUDIOVISUELE SECTOR ILLUSTREREND VOORBEELD
BEELDINFORMATIE

Een persoon nadert een tabel, neemt een notebook en wijst naar een pagina.

Afbeelding → audiobeschrijving
AUDIODESCRIPTIE · SPAANS

Una persona abre el cuaderno y señala una página.

Het resultaat wordt bepaald volgens de taal, inhoud en het gebruik van het materiaal.

HOE HET WERKT

Een modaliteit ontworpen voor uw inhoud.

WAT IS ER?

De audiobeschrijving voegt een verhaal toe dat relevante visuele informatie beschrijft, zoals acties, mensen, plaatsen en scèneveranderingen. Het biedt context zodat degenen die het beeld niet kunnen zien beter begrijpen wat er gebeurt.

01

We bekijken wat de afbeelding zegt.

We identificeerden de acties en visuele details die nodig zijn om de inhoud te volgen.

02

We bereiden de beschrijving voor

We schrijven een duidelijk verhaal dat context biedt zonder de boodschap uit het oog te verliezen.

03

We integreren de informatie

De beschrijving gaat samen met de inhoud om het begrip ervan te vergemakkelijken.

VERTEL ONS WAT JE WILT DELEN.

Een goede aanpassing begint met het begrijpen van de inhoud.

Deel het materiaal, de talen en waar u het wilt publiceren. Ons team kan u begeleiden op het juiste formaat voor uw project.

De aanvraag is voorbereid voor het projectteam.
ONDERZOEKEN · GELUIDSBESCHRIJVINGGemarkeerde velden zijn verplicht

1:1 raadpleging

Geen kosten

Laten we het hebben over je project en de volgende stap.

Boek een tijd
Contact via WhatsApp