AUDIOVISUELLE DIENSTLEISTUNGEN

06 · AUDIO-BESCHREIBUNG

Geben Sie einen soliden Kontext für das, was auf dem Bildschirm passiert.

Wir beschreiben die wichtigen visuellen Elemente, damit sehbehinderte Menschen den Inhalt besser verstehen können.

Ansatz nach Format Mehr als 50 Sprachen
Anschauliches Beispiel des Dienstes
Verbalia · AUDIOVISUELLBEISPIEL:
BILDINHALT

Eine Person nähert sich einem Tisch, nimmt ein Notizbuch und zeigt auf eine Seite.

Bild: Audiobeschreibung
AUDIODESKRIPTION · SPANISCH

Una persona abre el cuaderno y señala una página.

Das Ergebnis wird entsprechend der Sprache, dem Inhalt und der Verwendung des Materials definiert.

WIE ES FUNKTIONIERT

Eine Modalität, die für Ihre Inhalte entwickelt wurde.

WAS IST ES

Die Audiobeschreibung fügt eine Erzählung hinzu, die relevante visuelle Informationen wie Aktionen, Personen, Orte und Szenenänderungen beschreibt. Es bietet einen Kontext, damit diejenigen, die das Bild nicht sehen können, besser verstehen, was passiert.

01

Wir überprüfen, was das Bild sagt

Wir haben die Aktionen und visuellen Details identifiziert, die erforderlich sind, um dem Inhalt zu folgen.

02

Wir erstellen die Beschreibung

Wir schreiben eine klare Erzählung, die einen Kontext liefert, ohne die Botschaft aus den Augen zu verlieren.

03

Wir integrieren die Informationen

Die Beschreibung begleitet den Inhalt, um sein Verständnis zu erleichtern.

SAGEN SIE UNS, WAS SIE TEILEN MÖCHTEN

Eine gute Anpassung beginnt mit dem Verständnis des Inhalts.

Teilen Sie das Material, die Sprachen und wo Sie es veröffentlichen möchten. Unser Team begleitet Sie beim richtigen Format für Ihr Projekt.

Die Bewerbung wird für das Projektteam vorbereitet.
ANFRAGEN · AUDIO-BESCHREIBUNGMarkierte Felder sind obligatorisch

1:1 Konsultation

Keine Kosten

Lassen Sie uns über Ihr Projekt und den nächsten Schritt sprechen.

Buchen Sie eine Zeit
Über WhatsApp kontaktieren