Marketing digital

MARKETING MULTILINGUE

A mesma marca. Uma mensagem que se conecta em cada idioma.

Adaptamos sua comunicação para que ela mantenha sua intenção e seja natural para o público que você quer alcançar.

Adaptando uma campanha para o inglêsPrepare o conteúdo para outro mercado.Unifique a voz de uma marca em duas línguas.

ESCOLHA O ESCOPO.

Uma opção para o próximo passo.

Adicione o plano ao seu carrinho. Você pode combiná-lo com outros serviços e completar um único pedido.

SERVIÇOS DE GRUPO E SALVAR

Combinará serviços e economizará até 10% no pagamento inicial.

Como funciona

Na mesma ordem: 5% com 2 serviços diferentes e 10% com 3 ou mais. Em projetos e no primeiro mês de fertilizantes com um preço definido, a partir do segundo mês, uma taxa regular. A gestão do Instagram não conta como outro serviço. O orçamento e os custos do fornecedor são deixados de fora.

PROJETO PUNTUAL

Conteúdo puntual

Para adaptar uma proposta específica a outra língua.

$180.000 ARS Uma vez.
  • Até 1.500 palavras de origem
  • 1 língua alvo
  • Adaptação de tom e referências culturais
  • Revisão linguística
  • Entrega em arquivo editável
PROJETO PUNTUAL

Campanha internacional

Para coordenar as mensagens de um lançamento.

$600.000 ARS Uma vez.
  • Até 5.000 palavras de origem para uma campanha.
  • 1 língua e 1 mercado alvo.
  • Adaptação de até 12 peças.
  • Duas propostas para a mensagem principal.
  • Guia de tom breve e revisão final
PROJETO PUNTUAL

Personalizado.

Para várias línguas, mercados ou campanhas com necessidades culturais específicas.

Peça uma cotação.De acordo com o escopo
  • Encontro para atender às suas necessidades
  • Serviços e serviços concordados.
  • Uma proposta descrevendo etapas e custos

Valores iniciais para um par espanhol-inglês e um mercado alvo por idioma, com material de origem editável. As palavras são ditas sobre o original. Inclui uma rodada de ajustes. Outras línguas, layout complexo, publicação e gestão de anúncios são citados separadamente.

ANTES DE COMEÇAR

Vamos resolver suas dúvidas.

É uma tradução literal?

Adaptamos a mensagem para preservar sua intenção e tom no mercado alvo, sem inventar reivindicações sobre seu produto.

Eles trabalham com outras línguas?

Sim. Verifique o idioma, mercado e volume para preparar uma proposta específica.

Isso inclui publicar nas minhas redes?

Esses planos cobrem adaptação e revisão. A publicação e as campanhas são contratadas separadamente ou em uma proposta combinada.

Consulta 1:1

Sem custo.

Vamos falar sobre seu projeto e o próximo passo.

Reserve uma hora.
Fale conosco pelo WhatsApp